Samsung apresenta traduções em tempo real para as suas TVs

Pedro Alves
Pedro Alves
Tempo de leitura: 1 min.

Depois dos smartphones e dos tablets, os televisores: a Samsung prepara-se para tornar os seus ‘smart TV’ ainda mais inteligentes, adicionando-lhes a capacidade de tradução em tempo real durante as emissões ao vivo.

A funcionalidade é apresentada pelo fabricante coreano na CES 2025, a maior feira de eletrónica de consumo do mundo, a decorrer em Las Vegas, EUA, entre 7 e 10 de janeiro.

Durante o evento a Samsung mostrará a funcionalidade ‘Live Translate’ associada à nova linha de televisores para 2025 que, à semelhança dos recentes dispositivos móveis de topo, está baseada no seu modelo de Inteligência Artificial para a conversão textual em simultâneo.

Tradução em sete idiomas

Samsung apresenta traduções em tempo real para as suas TVs
SW Yong, Head of Visual Display Business da Samsung Electronics, está encarregado de apresentar na CES 2025 as novas soluções de IA aplicada aos televisores da marca.
Imagem: Samsung

A nova linha de televisores Samsung para 2025 permitirá assim traduzir em tempo real os textos que surgem no ecrã durante uma transmissão ao vivo. Para já, de acordo com informações da Samsung em comunicado, esta característica limitar-se-á à tradução de texto.

De acordo com o TechCrunch, a funcionalidade ‘Live Translate’ nos televisores estará disponível em sete idiomas, até ao momento não especificados, embora não seja claro se estarão disponíveis todos de início, ou se serão disponibilizados em diferentes momentos.

Esta tecnologia foi introduzida pela Samsung há cerca de um ano como funcionalidade estreada nos smartphones Galaxy S24, com a versão para telemóveis a suportar atualmente 13 idiomas - praticamente o dobro do que a versão dos televisores.

Samsung apresenta traduções em tempo real para as TVs
No início de 2024 a Samsung mostrou o funcionamento da sua tecnologia ‘Live Translate’ num Galaxy S24, simulando a realização de uma reserva num restaurante nos EUA, traduzindo as mensagens do coreano para o inglês.
Imagem: Samsung

Falta ainda a Samsung esclarecer se a funcionalidade ‘Live Translate’ será depois integrada em linhas de televisores da marca mais antigos, ou se apenas nos novos modelos.

Pedro Alves
Pedro Alves
À paixão da escrita juntou a da Tecnologia e fez disso profissão durante duas décadas.